Mit einer Software die Rechtschreibung prüfen

© lu-photo - Fotolia.com

Die Reform der deutschen Rechtschreibung im Jahr 1996 wurde aufgrund eines internationalen Abkommens beschlossen. Neben Deutschland sollte diese Reform auch in den Ländern Schweiz, Österreich, Liechtenstein und Luxemburg durchgeführt werden. Der Beschluss fand damals in Wien statt. Die Reform selbst wurde allerdings nur langsam umgesetzt und befand sich bereits in den Jahren zwischen 2004 und 2006 in einer Krise. Die Kommission zur Bestimmung und Festlegung neuer Regelungen zur Vereinfachung der Schreibweise bestimmter Wörter und Überarbeitung von Regelungen zur Grammatik und Rechtschreibung hatte teilweise sehr umstrittene Änderungen an der deutschen Sprache eingeführt. In den drei darauf folgenden Reformen wurden diese Änderungen dann in Teilen schrittweise wieder zurückgenommen. Auch heute noch werden bestimmte Regelungen aus den Reformen von Anfang dieses Jahrhunderts wieder geändert oder anders formuliert.

Es gelten neue Regeln für die richtige Rechtschreibung

duden.de: Die Regeln der deutschen Rechtschreibung
misterinfo.com: Geschichte der Rechtschreibreformen

Die Reform der Reform

Die Nachschlagewerke und Buchverlage, die die Rechtschreibung dokumentierten und die getroffenen Regelungen für die Öffentlichkeit sichtbar darstellten, litten ebenfalls unter den ständigen Neuregelungen. Deshalb mussten oftmals Neudrucke erfolgen und bereits verkaufte Regelwerke waren schon nach kurzer Zeit wieder überholt. Allerdings hat sich die Situation seit der letzten Reform in den Jahren 2006 und 2007 wieder beruhigt, und es werden nur noch sehr wenige neue Regelungen getroffen. An einige der Änderungen aus dieser Reform konnte man sich schnell gewöhnen, an andere Regelungen eher nicht. So war es in der damaligen Zeit beispielsweise auch für die Lehrer und Lehrerinnen, die die deutsche Sprache unterrichteten, schwierig, eine Rechtschreibkorrektur durchzuführen. Heute sind die Änderungen klar strukturiert in den entsprechenden Nachschlagewerken nachzulesen und zu prüfen.

Rechtschreibung prüfen

Eine Rechtschreibprüfung oder ein Lektorat kann entweder von einer geschulten Person durchgeführt werden oder in eigener Regie mit Hilfe eben eines solchen Regelwerkes. Bei besonders wichtigen Texten, die beispielsweise auch veröffentlicht werden sollen oder wissenschaftlicher Natur sind - wie beispielsweise eine Bachelorarbeit - ist es in jedem Fall sinnvoll, den Text von mehreren Personen auf Rechtschreibung und Grammatik prüfen zu lassen.

Software zur Überprüfung der Rechtschreibung

Eine weitere Möglichkeit ist die Überprüfung der Rechtschreibung mit Hilfe einer Software. Solch eine Software kann zum Beispiel auf dem eigenen Computer installiert oder auch über das Internet genutzt werden, wenn sie browserfähig ist. Ein solches Programm zur Rechtschreibprüfung wird auf mehreren Webseiten im deutschsprachigen Internet angeboten. Darin werden Rechtschreib- und Grammatikfehler unterschiedlich markiert und entsprechende Vorschläge für eine mögliche Verbesserung gemacht. Die Markierung erfolgt durch verschiedene Farben, die Vorschläge selbst können in der Regel mit einem einfachen Rechtsklick der Maus übernommen werden. Die Fehler selbst werden meist auch noch erklärt, damit der Benutzer über den Vorschlag aufgeklärt wird und nachvollziehen kann, weshalb das Programm ein Wort, einen Satz oder eine Wendung als verbesserungswürdig eingestuft hat. Solche Prüfungen können auch in ein E-Mail-Programm integriert werden und so eine schnelle und fehlerfreie Bearbeitung ermöglichen.